berwachung des Kabelwagens